I changed my search script for CoCo roms a little bit and added relative bra, lbsr and things having to do with pcr to the output.
The list is considerably longer now, but for some files this is helpful.
Of course, most of the now displayed "hits" are not relative branches, but simply is disassembler-out-of-sync-garbage. You still have to analyze manually. It's just a tool.