I think that you should take the pictures. Worst case scenario would be someone finds a pristine box (highly unlikely) and we take new pictures. So, go for it!
John,
tell your friend to obscure the address when/if he takes the photographs, either by using image manipulation software or by placing something (the instruction manual or DOS cart may be the most appropriate thing!) over the address.